تعرف على أهمية التوثيق في الهوامش

لا شك أن الباحث قام بجمع الكثير من المعلومات والبيانات التي تخص الدراسة موضع بحثه، لذلك يتوجب عليه المتابعة في هذا المقال لمعرفة أهمية التوثيق في الهوامش وكيف يمكن للتوثيق أن يساعده في بحثه، و هذا ما يود معرفته الكثير من الطلاب والباحثين لإتمام البحث بشكل صحيح .

ما هي الهوامش

الهوامش  أو كما يذكرها البعض الحواشي السفلية  ويمكن تعرفيها كالتالي .

هي توثيق مصادر المعلومات وتوثيق للمعاني والملاحظات ايضا،كما يمكن اعتبار انها بيانات ذات ترقيم خاص، مرتبطة بعبارات و فقرات وكلمات داخل الصفحه.

يوجد الهوامش والحواشي السفلية في الجزء السفلي من البحث العلمي في نهاية كل صفحة من البحث العلمي، لتوثيق المصادر والمراجع أول بأول.

ما هو الهدف من استخدام الهوامش

تتعدد وتتنوع استخدامات الهوامش في البحث العلمي لتشمل :

تعتبر دليل شامل لتوضيح أفكار الباحث .

تسهل على القارئ ايضاح الفكرة .

ترتبط ارتباط وثيق بمتن البحث

أكثر عنصر يستطيع الباحث من خلاله إيضاح المصادر والمراجع.

تمكن الباحث من ذكر المصدر والمؤلف ودار النشر.

ترقيم الفقرة او الفكره

تقوم بتسجيل المصدر او المرجع في الهوامش .

 تؤكد على مدى اطلاع الكاتب .

 تعتبر مستند رسمى لآراء الباحث وأفكاره.

 تحمي من السرقة الأدبية.

ما هي أهمية الهوامش

تتعدد اهميه الهوامش لتصبح  التوثيق في الهوامش  لا غني عنه في البحث العلمي، حيث تتيح للباحث .

باعتبارها جزء لا يتجزأ من البحث .

توضيح شامل للافكار والفقرات داخل البحث .

ذكر مصادر المعلومات التي قد تكون اشخاص غير معروفة.

كتابة التسلسل الرقمي .

تجنب الباحث من ذكر أسماء الباحثين السابقين والمراجع داخل البحث وأرقام الصفحات داخل البحث نفسه ، فلا ينقطع تركيز القارئ.

  تساعد في إيضاح الأفكار للقاريء .

 ذكر أصول المصادر والاقتباسات .

تأكيد على مصداقية الباحث ودليل على مدى اطلاعه.

كيفية كتابة الهوامش

في هذه الفقرة سنعرض لك كيفية كتابة الهوامش حتى تساعد الباحثين في البحث العلمي ليتمكنوا من  التوثيق في الهوامش.

مكان الذي يتم في كتابة الهوامش داخل البحث في أغلب البحوث يتم كتابتها في أسفل الصفحة، مع ربطها بالأفكار التي ذكرت في الصفحة، كما ترجم الافكار بها.

يتم وضع ترقيم للصفحه ويكون ترقيم متصل ، كما يتم وضع ترقيم منفصل في الهوامش وهذا الترقيم يخص الفصول، اما بالنسبه

ما يخص البحث العلمي في الترقيم فيتم وضع ترقيم متسلسل للبحث العلمي ككل.

أهمية توثيق المراجع في الهوامش

يعد توثيق المراجع في الهوامش من اهم الطرق التوثيق في الهوامش التي تدل على مصداقية البحث العلمي، كما أنها تساعد الباحثين في توزيع المعلومات وإيضاح الفكر منها بشكل صحيح وموثق.

ومن هنا تأتي أهمية توثيق المراجع والمصادر في الهامش، باستخدام طرق علمية وأكاديمية مرتبه سواء كان التوثيق في المتن او في الهامش او في قائمة المراجع والمصادر في البحث.

يتوجب على الباحث مراعاة كل تفاصيل التوثيق من فواصل ونقاط وغيرها ، ليتم التوثيق بشكل صحيح.

يضمن الأمانة العلمية ودليل قاطع على مصداقية الباحث ، والحفاظ على مجهودات الآخرين.

يفتح آفاق جديدة للقاريء.

تمكن الباحث والقارئ التأكد من المراجع والمصادر موثوقه.

بمثابة دليل سريع او فهر يمكنك من الرجوع إلى مصدر المعلومات أو المرجع .

كيف يتم توثيق الكتب في الهوامش

تتعدد طرق توثيق الكتب في الهوامش وذلك حسب الأسلوب المتبع في التوثيق واليك بعض طرق توثيق الكتب :

 كتابة اسم من ألف المرجع.

كتابة عنوان المرجع أو الكتاب.

كتابة رقم الجزء أو رقم الطبعة.

توضيح اسم دار النشر.

كتابة عاصمة النشر مع ذكر سنة النشر.

في نهاية الهامش يضاف رقم الصفحة.

يجب اتباع الخطوات السابقة بالترتيب، كما يمكن للباحث الذي لم يقوم بذكر اسم المؤلف علي غلاف الكتاب ف يمكنك ذكر اسم المؤلف في الهامش.

كما يمكنك كتابة ( بدون نشر ) ان لم يكن قد تم نشره من قبل دار للنشر.

طريقة توثيق مراجع البحث في الهوامش

يعتبر توثيق المراجع في الهوامش من اهم طرق التوثيق التي يتطرق لها الباحثين، غير انه يساعدهم في التنظيم  والترتيب في البحث أو في متن البحث.

لذلك يتوجب على الباحث ذكر المصادر بشكل صحيح،دليل لا يمكن إنكاره على مصداقية الباحث وعلى مدى اطلاقه وتطرقه  إلى الأبحاث والطرق الاكاديميه.

احصل علي: طرق توثيق الكتب 

وتتعدد طرق التوثيق ومنها

طريقة توثيق المراجع في الهامش ( هارفارد )

طريقة توثيق المراجع في الهامش ( APA )

اسلوب هارفارد في توثيق المراجع في الهوامش

تعتبر هذه الطريق من أكثر الطرق والاساليب استخداما في التوثيق في الهوامش، نظر لأنها سهلة الاستخدام، كما أنها تمكن الباحث التوثيق في الهوامش سواء داخل متن او قائمة المراجع والمصادر.

طريقة هارفارد في التوثيق داخل المتن

حيث يتم وضع علامة اقتباس ففي حاله اقتباس مع إعادة صياغة يتم وضع الكلام المقتبس داخل قوسين (….)، اما اذا كان الاقتباس حرفي يتم وضع الاقتباس بين علامتين تنصيص “…”، وفي كل الأحوال يتم الاشارة الى الرقم الصفحه وطريقة التوثيق التي تنقسم حسب .

 المؤلف

واحد نضع بجانب رقم الاقتباس اسم العائلة للمؤلف، سنة النشر، رقم الصفحة المقتبس منها وهنا في حال ذكر الباحث اسم المصدر أو المرجع داخل المتن فلا حاجة لذكره في طريقة توثيق المراجع في الهامش، وإنما يكتفي بذكر سنة النشر وبعدها رقم الصفحة.

ا لمؤلفين

اسم العائلة للمؤلف الأول، اسم العائلة للمؤلف الثاني، سنة النشر، رقم الصفحة المقتبس منها.

 لأكثر من مؤلفين فإن طريقة توثيق المراجع في الهامش وفق أسلوب هارفارد تتم كما يلي

 عائلة ثاني مؤلف وآخرون، سنة النشر، رقم الصفحة المقتبس منها، وكمثال عن ذلك (هاشم وآخرون،2020، ص198).

إذا كان المصدر او المرجع هو شخصية افتراضية أو اعتبارية ما كإحدى المؤسسات التعليمية او الجامعات أو غيرها، يتم التوثيق كما يلي، اسم الجامعة أو الشخصية الاعتبارية، سنة النشر، رقم الصفحة المقتبس منها.

هو موقع الكتروني فيجري التوثيق في الهامش، يوضع اسم الكاتب في حال وجوده، وإذا لم يكن اسم المؤلف موجود يوضع عنوان المصدر وعنوان الموقع الإلكتروني وذكر وقت  و تاريخ الزيارة للموقع.

طريقة توثيق المراجع في الهامش “”APA

ومن الجدير بالذكر ايضا انه يتم كتابة الهوامش بأكثر من طريقه وتعد من أشهر الطرق المستخدمة في كتابة الهوامش و في التوثيق في الهوامش في البحث العلمي  وهي طريقة الأكاديمية الأمريكية APA.

ويتم التوثيق من خلالها كالتالي

إذا كان المرجع كتاب 

(يتم كتابة اسم المؤلف للكتاب، في حال كان هناك عدة مؤلفون يتم كتابة اسم العائلة أولًا ثم اسم المؤلف ثم سنة النشر واسم الكتاب ودار النشر).

مثال على ذلك.

اباصيري، سهيلة مصطفى محمد. (2020). بين الرأسمالية والاشتراكية.. هل المختلط هو الحل؟ط 3، الإسكندرية: دار الزهراء للنشر والتوزيع.

إذا كان المرجع مقالة 

يتم كتابة اسم العائلة ثم الاسم الأول والثاني، ثم سنة النشر بين أقواس يليها اسم المرجع أو الجريدة التي نشر فيها ويتم كتابة رقم المجلد أو العدد، ثم كتابة أرقام الصفحة..

إذا كان المرجع بحث علمي او رسالة ماجستير

(يتم كتابة الهامش على النحو الآتي، يتم كتابة اسم العائلة ثم الاسم الأول والثاني لصاحب الرسالة، سنة النشر بين أقواس، ثم تكتب اسم الرسالة وموضوعها باللون الغامق، وتحديد نوع الرسالة، واسم الجامعة).

إذا كان المرجع موقع الالكتروني يتم فيه التوثيق في الهوامش بالطريقه الاتيه.

( يتم كتابة المرجع بالبدء بكتابة اسم الموقع ثم سنة النشر بين أقواس، ثم تكتب عنوان الموضوع وتاريخ الدخول إلى الموقع. ويمكن للباحث نسخ رابط الموقع الإلكتروني حتى يتسنى للقارئ الرجوع له)..

مثال على ذلك.

  الموقع الرسمي لمنظمة الأمم المتحدة. (2020). جائحة كورونا العالمية وسبل التعامل معها. تم الدخول إلى الموقع بتاريخ (2/ 7/ 2020)، المتاح على الرابط التالي: رابط الموقع.

 اقرا المزيد علي : نظام تصنف ديوي العشري